This is the property of the Daily Journal Corporation and fully protected by copyright. It is made available only to Daily Journal subscribers for personal or collaborative purposes and may not be distributed, reproduced, modified, stored or transferred without written permission. Please click "Reprint" to order presentation-ready copies to distribute to clients or use in commercial marketing materials or for permission to post on a website. and copyright (showing year of publication) at the bottom.

Oct. 16, 2026

Less than 1: PM Edition, October 16



The Judicial Council approves measures to address a courtroom interpreter shortage as interpreters raise concerns about pay and AI. Legal scholars see significant hurdles for California's suit over ICE arrests at state courthouses. And a federal judge rejects an $80 million fee request from consumer attorneys in the Google Play antitrust case. Also: An appeals court sounds skeptical of the administration's challenge to the Presidential Records Act, and Anthropic pitches lawmakers on its own AI safety bill.

Stories mentioned in this episode:

California courts confront interpreter crisis as AI fears grow
https://www.dailyjournal.com/articles/395384-california-courts-confront-interpreter-crisis-as-ai-fears-grow

California faces uphill battle in courthouse ICE lawsuit, experts say
https://www.dailyjournal.com/articles/395386-california-faces-uphill-battle-in-courthouse-ice-lawsuit-experts-say

Judge rejects $80M fee bid in Google Play antitrust case
https://www.dailyjournal.com/articles/395385-judge-rejects-80m-fee-bid-in-google-play-antitrust-case

(Politico) Appeals court appears skeptical of Trump's attempt to shield presidential records
https://www.politico.com/news/2026/10/16/presidential-records-act-arguments-donald-trump

(Politico) Anthropic quietly pitches its own AI safety bill to lawmakers
https://www.politico.com/news/2026/10/16/anthropic-ai-safety-01124654

#395387

For reprint rights or to order a copy of your photo:

Email Jeremy_Ellis@dailyjournal.com for prices.
Direct dial: 213-229-5424

Send a letter to the editor:

Email: letters@dailyjournal.com